DES HÔTELS AUTHENTIQUES EN MONTAGNE POUR DÉCOUVRIR LE JAPON EN HIVER
Et si l’hiver était la plus belle saison pour découvrir le Japon ? Car si le pays du Soleil-Levant connaît des hivers rigoureux, l’esprit de ses villes et de ses habitants n’est jamais aussi chaleureux que sous l’épais manteau de poudreuse blanche qui les recouvre. Pour partir à l’assaut des montagnes japonaises enneigées, les établissements du groupe Hoshino Resorts proposent un large choix d’hébergements idéalement situés près de lieux incontournables. Une autre manière de s’offrir une immersion inoubliable dans les paysages du Japon…
AU PLUS PRÈS DU MONT FUJI
Premier hôtel de glamping au Japon, Hoshinoya Fuji se caractérise par ses designs volontairement minimalistes destinés à mettre en valeur le spectacle éclatant des couleurs saisonnières de la forêt de pins rouges dans laquelle il a posé ses cabines. Pour associer « glamour » et « camping », cet hôtel d’un genre nouveau propose de petits hébergements conçus comme des télescopes pointés vers le lac paisible qui leur fait face. On craque pour les vastes balcons entièrement meublés qui brouillent les frontières entre intérieur et extérieur. À proximité immédiate du mythique mont Fuji, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO à la fois en tant qu’objet de foi et source d’art, Hoshinoya Fuji propose toute une série d’activités pour s’imprégner de l’atmosphère mystique du lieu. Au premier rang desquelles une balade en canoë pour admirer le reflet du Fujiyama à la surface du lac !
HOSHINORESORTS.COM
UNE RETRAITE AU BORD DE LA RIVIÈRE
Adresse confidentielle jadis seulement connue de l’aristocratie, Hoshinoya Kyoto s’attache à recréer toute l’élégance de la période de Heian à travers les partispris esthétiques de ses pavillons d’hôtes. Élégamment conçus, ces intérieurs s’inscrivent dans une quête de beau et de confort. Dans ce lieu intemporel au parfum d’éternité, les savoir-faire artisanaux transmis de génération en génération ont été ravivés pour fusionner
tradition et modernité. Le petit plus ? Le « salon de thé flottant » qui surplombe le fleuve Oi. Lové dans l’un des sièges qui ornent la terrasse, on se laisse aller au plaisir de la contemplation. Il faut dire qu’il est difficile de se lasser des couleurs saisonnières des paysages majestueux
des gorges de Rankyo. Pour toucher du doigt tout le raffinement de la noblesse à l’époque de Heian, il est possible de s’initier à la culture olfactive de l’encens. Un voyage dans le passé dont on revient métamorphosé…
HOSHINORESORTS.COM
À LA DÉCOUVERTE DES STATIONS DE SKI DE HOKKAIDO
Perché au milieu d’une forêt de conifères, Risonare Tomamu permet aux amateurs de sports d’hiver de goûter aux joies de la neige dans un cadre élégant au confort optimal. S’étendant chacune sur plus de 100 mètres carrés, toutes les suites de l’hôtel sont équipées d’un espace bien-être luxueux avec sauna privé et bain à remous. En prime ? Une vue panoramique imprenable sur la nature environnante au sommet de la colline ! Familles friendly, le lieu propose toute une palette d’activités pour réjouir petits et grands. Équitation sur les champs de neige hivernaux de Tomamu, randonnée en motoneige, luge sur piste, rafting ou bateau banane sur neige : il y a forcément une activité faite pour vous ! Situé en
plein coeur de la station, Risonare Tomamu est le lieu idéal pour tous ceux qui veulent jouer dans les montagnes enneigées comme profiter d’un instant de détente dans l’intimité de leur chambre. Jamais les sports d’hiver n’ont été si reposants…
HOSHINORESORTS.COM
UNE AUTRE IDÉE DU PATINAGE
Sanctuaire raffiné au sein d’une élégante station balnéaire, Hoshinoya Karuizawa est l’image même du Japon du XXIe siècle qui s’attache à tirer un trait d’union entre ses coutumes séculaires et son désir de modernité. Pour préserver ses écosystèmes et permettre aux oiseaux et autres animaux sauvages de s’épanouir, cet hôtel s’est bâti autour de petits pavillons écoresponsables et d’une nature vibrante. Le tout, à seulement une heure de train de Tokyo ! Mais ce qui attire avant tout les Japonais dans cet écrin prestigieux, c’est sans conteste l’ouverture de la REKA-IKE Ice Rink qui invite les petits et les grands à une expérience de patinage sur glace unique. Parfaitement insérée dans le cocon de verdure qui l’accueille, cette patinoire jouit de vues splendides sur les décors enneigés de la région. Le coup de coeur de la rédaction ? Le « bar oshiruko » accessible uniquement en patins et qui permet de savourer des mets chauds face à la beauté de la ville en hiver. Tout un programme !
HOSHINORESORTS.COM
