KARLA SOFÍA GASCÓN ITINERARIO DI UN'ATTRICE, DALLE TELENOVELAS A EMILIA PEREZ

Vincitrice del premio come miglior attrice (condiviso collettivamente con il resto del cast femminile di Emilia Perez), Karla Sofía Gascón è la prima attrice trans a vincere un premio al Festival di Cannes. Ecco la storia di un destino straordinario.

Attrice spagnola nata a Madrid, Karla Sofía Gascón ha iniziato la sua carriera prima della transizione, in serie per la televisione spagnola. Ma è in Messico, attraverso una serie di telenovelas (Llena de amor, Corazón salvaje, Una familia con suerte...) che l'attrice, il cui nome di battesimo è Carlos, si fa conoscere. In seguito ha lavorato in tutto il continente, girando una serie guatemalteca e ottenendo il suo primo ruolo cinematografico importante in Nosotros, los Nobles, una commedia messicana di Gary Alazraki, un grande successo in America Latina. Ma è stato Emilia Perez di Jacques Audiard, in cui interpreta un boss del cartello che nasconde a tutti la sua transizione di genere, a farle ottenere il riconoscimento internazionale al Festival di Cannes. È stato anche il primo film che ha girato dopo la sua transizione.

Jacques Audiard spiega che è stato particolarmente difficile trovare un'attrice per interpretare questo ruolo complesso, che è anche in parte cantato, poiché Emilia Perez è un musical. Il regista ha setacciato la comunità trans di Città del Messico alla ricerca della sua attrice, ma ogni volta, spiega, "la transizione era il copione della loro vita". "È certamente uno scenario straordinario, ma se occupa tutto lo spazio, diventa invasivo", spiega. A differenza degli altri candidati che ha incontrato, Karla Sofía Gascón era un attore prima di essere un'attrice, e il suo lavoro di attore esisteva al di là della sua transizione. Poteva quindi facilmente assumere il personaggio e interpretare un'altra transizione, diversa dalla sua. All'inizio del film, Emilia è ancora Manitas, e Karla Sofía Gascón ha dovuto essere truccata per sembrare un uomo, usando trucco, parrucchini e baffi finti. Un'esperienza che potrebbe essere stata dolorosa per alcune persone trans. Karla Sofía Gascón, che dice di essersi ispirata a John Rambo per la voce virile del boss del cartello, ha interpretato il ruolo come qualsiasi altro personaggio.

Emilia Perez © Page 114, Why Not Productions, Pathé Films - France 2 Cinéma / Foto: Shanna Besson

Karla Sofía Gascón non è né una cantante né una ballerina, e ci racconta che le è servito molto tempo per prepararsi, più di un anno prima delle riprese. Con il coreografo Damien Jalet ha lavorato in particolare sui movimenti delle mani di Manitas e poi di Emilia. Con i compositori Camille e Clément Ducol ha lavorato sulla sua voce, in particolare per le canzoni esageratamente morbide di Emilia (in contrasto con il tono violento di Manitas), per le quali l'attrice dice di essersi ispirata alla cantante e modella britannica Samantha Fox. Karla Sofía Gascón si è preparata a questo ruolo con tanto lavoro quanto entusiasmo, perché, pur non conoscendo i film di Jacques Audiard, era eccitata all'idea di condividere il ruolo di protagonista con star come Zoe Saldaña e Selena Gomez. Dice di non essere stata intimidita da queste attrici, vedendole sempre nel personaggio e trattandole "come sorelle ".

Emilia Perez © Page 114, Why Not Productions, Pathé Films - France 2 Cinéma / Foto: Shanna Besson

È la prima volta che Jacques Audiard affronta il tema della trans-identità in uno dei suoi film e ammette di non aver avuto alcuna conoscenza teorica dell'argomento all'inizio. Karla Sofía Gascón gli ha fatto da consulente e da specialista della sceneggiatura. Gli ha raccontato la difficoltà dell'intervento di riassegnazione del sesso, particolarmente oneroso, ma anche la sua esperienza di sofferenza per una vita trascorsa in un corpo che non riconosceva come proprio. Audiard dice di essere rimasto colpito dalla sua libertà, perché, a differenza del personaggio di Emilia Perez, non ha dovuto cambiare completamente vita: ha ancora lo stesso lavoro e continua a vivere con la madre di sua figlia.

Si ritiene fortunata, rispetto ad altre persone trans che sono ancora troppo spesso stigmatizzate o vittime di crimini d'odio. Pur non volendo farsi portavoce di nessuna comunità in particolare, Karla Sofía Gascón spera, come ha detto nel suo entusiastico discorso di accettazione, che questo ruolo porti a una maggiore accettazione delle persone trans e LGBTQI+, "in modo che tutti possano vivere una vita normale ".
Anche un boss del cartello.

EMILIA PEREZ DI JACQUES AUDIARD
USCITO IN TEATRO IL 21 AGOSTO 2024

Vedi altri articoli

Le esperienze e la cultura che ci definiscono

Non perdetevi nessun articolo

Iscriviti alla nostra newsletter