AUTENTICI HOTEL DI MONTAGNA PER SCOPRIRE IL GIAPPONE IN INVERNO
E se l'inverno fosse la stagione più bella per scoprire il Giappone? Mentre il Paese del Sol Levante vive inverni rigidi, lo spirito delle sue città e della sua gente non è mai più caldo che sotto una spessa coltre di polvere bianca. Per conquistare le montagne giapponesi innevate, il gruppo Hoshino Resorts offre un'ampia selezione di sistemazioni in posizione ideale vicino alle attrazioni imperdibili. Un altro modo per godersi un'immersione indimenticabile nei paesaggi giapponesi...
IL PIÙ VICINO POSSIBILE AL MONTE FUJI
Primo hotel glamping in Giappone, l'Hoshinoya Fuji è caratterizzato da un design volutamente minimalista, pensato per mettere in risalto i vivaci colori stagionali della foresta di pini rossi in cui sono immerse le sue cabine. Combinando "glamour" e "campeggio", questo hotel innovativo offre piccole sistemazioni progettate come telescopi puntati verso il tranquillo lago di fronte. Gli ampi balconi completamente arredati, che sfumano i confini tra interno ed esterno, sono particolarmente accattivanti. Situato vicino al leggendario Monte Fuji, patrimonio mondiale dell'UNESCO riconosciuto sia per il suo significato religioso che per il suo fascino artistico, l'Hoshinoya Fuji offre una vasta gamma di attività per immergere gli ospiti nell'atmosfera mistica della zona. Tra queste, la più importante è una gita in canoa per ammirare il riflesso del Monte Fuji sulla superficie del lago!
HOSHINORESORTS.COM
UN RESORT FLUVIALE
Un tempo un luogo discreto, noto solo all'aristocrazia, l'Hoshinoya Kyoto si impegna a ricreare tutta l'eleganza del periodo Heian attraverso le scelte estetiche dei suoi padiglioni per gli ospiti. Elegantemente progettati, questi interni incarnano la ricerca di bellezza e comfort. In questo luogo senza tempo, dall'aria eterna, le competenze artigianali tramandate di generazione in generazione sono state recuperate per fondersi.
Tradizione e modernità. Il valore aggiunto? La "sala da tè galleggiante" con vista sul fiume Oi. Accoccolati su una delle sedute che adornano la terrazza, potrete abbandonarvi al piacere della contemplazione. Bisogna dire che è difficile stancarsi dei colori stagionali dei maestosi paesaggi.
Gola di Rankyo. Per vivere appieno la raffinatezza della nobiltà del periodo Heian, è possibile immergersi nella cultura olfattiva dell'incenso. Un viaggio nel passato da cui si torna trasformati...
HOSHINORESORTS.COM
ALLA SCOPERTA DELLE STAZIONI SCIISTICHE DI HOKKAIDO
Immerso in una foresta di conifere, il Risonare Tomamu permette agli amanti degli sport invernali di vivere le gioie della neve in un ambiente elegante e con il massimo comfort. Ogni suite, di oltre 100 metri quadrati, dispone di una lussuosa area benessere con sauna privata e vasca idromassaggio. Il vantaggio? Una vista panoramica mozzafiato sulla natura circostante dalla cima della collina! Adatto alle famiglie, il resort offre una vasta gamma di attività per la gioia di ospiti di tutte le età. Passeggiate a cavallo sui campi innevati invernali di Tomamu, escursioni in motoslitta, slittino, rafting o banana boat sulla neve: c'è sicuramente un'attività perfetta per voi! Situato a
Situato nel cuore del resort, Risonare Tomamu è il luogo ideale per chi desidera divertirsi tra le montagne innevate o godersi un momento di relax nella privacy della propria camera. Gli sport invernali non sono mai stati così rilassanti...
HOSHINORESORTS.COM
UN'ALTRA IDEA DI PATTINAGGIO
Un raffinato rifugio all'interno di un'elegante località balneare, l'Hoshinoya Karuizawa incarna perfettamente il Giappone del XXI secolo, che si sforza di unire le sue tradizioni secolari con il suo desiderio di modernità. Per preservare i suoi ecosistemi e consentire agli uccelli e ad altri animali selvatici di prosperare, questo hotel è costruito attorno a piccoli padiglioni ecosostenibili e a una natura rigogliosa. Tutto questo, a solo un'ora di treno da Tokyo! Ma ciò che attrae davvero i visitatori giapponesi in questa prestigiosa cornice è senza dubbio l'apertura della pista di pattinaggio sul ghiaccio REKA-IKE, che invita grandi e piccini a un'esperienza di pattinaggio unica. Perfettamente integrata nel suo ambiente verdeggiante, questa pista offre splendide viste sui paesaggi innevati della regione. Il preferito della nostra redazione? L'"oshiruko bar", accessibile solo sui pattini, dove si possono gustare piatti caldi ammirando la bellezza della città in inverno. Un programma davvero ricco!
HOSHINORESORTS.COM
