Biarritz e dintorni, in otto tappe

Biarritz, fiore all'occhiello della costa basca, e i suoi dintorni offrono alloggi disponibili tutto l'anno che conquisteranno gli amanti della buona cucina e della bellezza. Acumen vi presenta i suoi luoghi preferiti.

Hotel Silhouette a Biarritz

Situato a pochi passi dalla spiaggia della Costa Basca, l'Hôtel de Silhouette è la scelta ideale per chi ama i quartieri vivaci. E non a caso: il nostro hotel a quattro stelle si trova nel cuore del quartiere Les Halles. Ma non preoccupatevi, il vostro rifugio estivo sarà anche una vera oasi di pace dove potrete godervi appieno le vacanze.
Ospitato in un'antica villa del XVII secolo, l'hotel presenta una palette di colori che spazia dal terracotta al rosso e al marrone, esaltata da materiali e texture scelti da Alicia Martin dello studio Hurlé & Martin. Vanta inoltre un giardino, luogo ideale per rilassarsi dopo una passeggiata in città o per cenare nel ristorante dal nome semplice, "Le Jardin". 
Nel menù si trovano i grandi classici come il gravlax, qui preparato con trota di Baïgorry, un croque-monsieur rivisitato con formaggio di pecora e crema al tartufo, o i deliziosi asparagi delle Landes glassati al miso.
Per quanto riguarda le zone notte, alcune delle 21 camere e suite offrono vista sull'oceano. Cosa aspetti? Prenota subito!

hotel-silhouette-biarritz.com

30 Rue Gambetta, 
Biarritz

@CécileLHERMITTE

Hotel de la Plage a Biarritz

Ora dirigiamoci verso il Porto Vecchio, non lontano dalla nostra nuova sede, l'Hôtel de la Plage, incastonato tra il Rocher de la Vierge e Villa Belza. Perché amiamo questo hotel a quattro stelle? Beh, per il suo stile Art Déco, ma anche per la sua vista panoramica sull'oceano, la terrazza sul tetto e la sua atmosfera accogliente. Tutto questo grazie alle sue 20 camere progettate dallo studio di architettura Gardera & Pastre, dove luce naturale e texture si fondono alla perfezione. Acqua e terra sono evocate attraverso un gioco di colori, frutto della collaborazione con la designer Veronika Pertseva. Le camere, dall'atmosfera rilassante, presentano linee morbide, impreziosite da una selezione di oggetti artigianali, e le loro testiere, disegnate dall'architetto d'interni e direttore artistico Olivier Granet-Sottis, hanno completato il look con una selezione di elementi decorativi che richiamano il paesaggio, utilizzando tessuti grezzi e tonalità minerali. Dal punto di vista gustativo, la colazione offre una varietà di prodotti locali, da gustare con un caffè del Kafe Beltza, torrefazione di Bayonne fondata nel 1930.

hoteldelaplage-biarritz.com

3 Esp. du Port Vieux, 
Biarritz   

La Folie Boulart in Biarritz

Taffetà, velluto, pavimenti in parquet di rovere, pareti rivestite di seta o arazzi damascati. Vi sembra allettante? Allora un soggiorno a La Folie Boulart fa proprio al caso vostro. Questo piccolo gioiello del XIX secolo è un vero e proprio palazzo, che ci trasporta indietro nel tempo, all'epoca del Secondo Impero. Si narra che la regina Vittoria vi sia stata ricevuta nel 1889.
Un viaggio nel tempo vi attende nelle otto suite e camere dell'hotel. Dalla Prestige Suite Edouard VII di 110 metri quadrati, con il suo boudoir ornato da modanature dorate, alla Coco Suite, che vanta un sublime arredamento color verde acqua. Più piccola, ma altrettanto mozzafiato, la camera Deluxe Le Phare offre, come suggerisce il nome, una vista sull'iconico faro di Biarritz.
Per completare il tutto, l'hotel offre un'area benessere e spa. Un'oasi di tranquillità, dove scoprirete un'elegante piscina di dieci metri adornata da mosaici blu, sotto un soffitto a volta. Vi innamorerete di questa vita di lusso. 

lafolieboulart.com

12 All. du Château, 
Biarritz 

Il parco sperimentale Regina di Biarritz

Dopo una rinascita orchestrata dall'interior designer Dorothée Meilichzon, il Regina Experimental continua ad affascinarci, in particolare con il suo stile neo-basco e l'architettura Art Déco. Il suo monumentale atrio alto 15 metri, le vetrate a bovindo e il tetto in vetro in stile Eiffel contribuiscono in modo significativo al suo fascino. Quanto alle sue settantadue camere, vantano colori brillanti e vivaci, che spaziano dal blu al verde, fino al rosso intenso, in perfetta armonia con la costa basca.
Ma lo spazio non è caduto nella trappola dei cliché storici, aggiungendo, ad esempio, paglia o corde giapponesi qua e là, che si fondono splendidamente con le righe nautiche, o persino con gli affreschi con motivi acquatici. Questo riuscito equilibrio tra elementi contemporanei e storici si ritrova anche nei piccoli salotti che si celano sotto l'ampia copertura in vetro, dove si incontrano lampade di carta sospese di Ingo Maurer e Anthony Dickens, così come un omaggio a Eileen Gray sotto forma di un elegante bancone che ricorda un transatlantico.
Dopo aver gustato un drink per stuzzicare l'appetito, la brasserie Frenchie Biarritz vi delizierà con trota di Banka, maiale nero della Guascogna, nasello pescato con la lenza a Saint-Jean-de-Luz, o persino agnello da latte e vitello rosa di Axuria.

reginaexperimental.com

52 Avenue de l'Imperatrice, 
Biarritz

Il Talaia Hotel & Spa Biarritz 

Amanti del tramonto, questo è il posto che fa per voi. Il "Talaia", che in basco significa torre di guardia, offre infatti viste mozzafiato sull'orizzonte e sull'Oceano Atlantico. Progettato dall'architetto Jean-Philippe Nuel, l'hotel è decorato nei colori rosso e bianco e delizia gli ospiti con un menù firmato da Éric Frechon, Meilleur Ouvrier de France (Miglior Artigiano di Francia).

all.accor.com/hotel/C2U9/index.fr.shtml

1 Helianthe crossroads, 
Biarritz

Hotel Café de Paris a Biarritz 

L'Hôtel Café de Paris, una vera istituzione di Biarritz, ha davvero bisogno di presentazioni? Affacciato sulla Grande Plage, questo hotel vanta una delle viste più belle della costa basca. Venite a scoprirlo di persona, soggiornando in questo hotel a quattro stelle dal design contemporaneo e ammirando un tramonto mozzafiato.

www.hotel-cafedeparis-biarritz.com

5 PL. Bellevue, 64200 Biarritz

©Sclapfoto

Hotel Indarra Spa ad Arbonne 

Immerso nell'entroterra, questo antico casale del 1870, con la sua imponente struttura a graticcio, ospita l'hotel Indarra. Vera oasi di pace, l'hotel delizierà anche gli amanti dello sport e della natura. Offre infatti la possibilità di praticare surf, golf, passeggiate ed escursioni di ogni livello. Infine, sono disponibili biciclette e mountain bike per esplorare i paesaggi dei Paesi Baschi su due ruote.

hotelindarra.com

1 Route de Saint-Pée,
Arbonne

Casa Chibertá ad Anglet

Apprezzata dagli appassionati di golf per la sua vicinanza al campo da golf di Chiberta, Maison Chiberta delizierà gli amanti della natura. E a ragione: questo splendido edificio, recentemente ristrutturato, con i suoi maestosi archi e il patio d'ispirazione andalusa, è immerso nella pineta di Anglet. Per quanto riguarda la cucina, il suo ristorante, Abrazo, è specializzato in piatti alla griglia. Il merito va allo chef Juan Arbelaez, che fonde magistralmente le sue origini latinoamericane con influenze basche. 

www.hotelmaisonchiberta.com

104 Boulevard des Plages, 64600 Anglet

Esperienze e una cultura che ci definiscono

Non perderti nessun articolo

Iscriviti alla nostra newsletter